Bye 2012, hello 2013

Het is 2 januari en dus nog geheel legitiem om met een jaaroverzicht te komen aanzetten. In wat volgt word je overstelpt met foto's (wer-ke-lijk overstelpt) die ik toch nog even opnieuw met de wereld wil delen. Op een rij: de trends van 2012, enkele van de belangrijkste nieuwsitems, de outfits die de revue passeerden en de leuke activiteiten die ik aan deze blog te danken heb. 

It's January 2nd and still totally legitimate to post a year review. Scrolling down, you'll be overwhelmed with pictures (rea-lly overwhelmed) that I'm glad to share with the world once again. Lined up: the trends of 2012, a few of the most important news items, some of the outfits I've been wearing and the fun activities I took part in due to this blog. 

2012 || TRENDS

Baroque | Glitter | Leather look pants 

Leather sleeved jacket | Oxblood | Studs 

Signature Sweater | Wedge Sneaker | Peplum | Printed pants

All images via Pinterest

2012 || NEWS

Syrian civil war (Photonews) | Splitting up Brussel Halle Vilvoorde (Belga)Andres Breivik's trial (Reuters) |

 Bart De Wever's victory (google images) | Elio Di Rupo's budgetary agreement (Belga) 

Straus Kahn's scandal (Belga) | Francois Hollande's victory (google images)

The Gaza bombings (google images) | Shut-down of Ford Genk (Photonews) | Greek manifestations (AFP/Getty Images) 

New constitution for Egypt (EPA) | Gwendolyn Rutten Open Vld's new president (Image Globe)

Movie Innocence of Muslims (google images) | Kofi Annan's failure as special UN ambassador of Syria (Reuters)

Brahimi trying to succeed as the new special UN ambassador of Syria (Michel Euler/AP) | Michel Martin's parole (Belga)

Newtown drama (google images) | Obama for President² (google images) | Obamacare gets true (Mark Wilson/Getty images)

Fugitive Parweis Sangari (google images) | Protest against the new Belgian retirement system (Belga)

Pol Van Den Driesche's scandal (Belga) | Pussy Riot's unfair trial (EPA) | Putin for President (google images)

Marc Rutte's victory (Reuters/Yves Herman) | Hurricane Sandy (Reuters) | unemployment peaks in Spain (AFP) | Bus accident in Switzerland (Belga)

2012 || OUTFITS

2012 || BLOGFUN

Having fun @ NSMBL with the Raibu contest (view the full report again here)

New Look Pressdays with Siel (Mademoisielle) & Anouk (Anouk meets fashion)

Getting my retro on guestblogging for Mademoisielle

Spending my New Look voucher like a boss 

Witness the opening of a fabulous new store in Antwerp: The Public Image 

Antwerp Press Days with Siel (Mademoisielle) and Steffi (Life with a view)

2012 || LAST OUTFIT

Zo, dat was 2012 - of toch een stukje ervan. 2012 was een vruchtvol jaar voor mezelf, alsook voor mijn alterego Fashion & Politics. Ik behaalde mijn Masterdiploma, deed mijn eerste werkervaring op bij de Week van de Smaak, ging naar tal van leuke evenementen en kreeg overwegend goede reacties op mijn doen en laten op dit kleine stukje Internet. Ik hoop in 2013 de job van mijn leven te vinden, een knap appartementje voor mezelf - en the boy - te vinden, mijn eerste paar designershoes aan te schaffen en vooral een gelukkig leven te leiden. Met voldoende evenwicht tussen werk en privé, tussen intellect en plezier en... tussen Fashion en Politics. 

That was 2012 - or at least part of it. 2012 was fruitful year for myself, as well as for my alter ego Fashion & Politics. I achieved my Master's degree, had my first working experience at the Week of Taste, attended some fun events and received overall good feedback on my do's and do not's on this little piece of Internet. I hope to find the job of my life in 2013, a cute flat for myself and the boy, buy my first pair of designershoes and most of all live a happy life. With a sufficient balance between work and private life, between intellect and pleasure and thus between... Fashion and Politics.

Ik wens voor jullie van 't zelfde en nog meer. Een prachtjaar, met af en toe een kantje melancholie. Have a good one! 

I wish you all the same and more. A fabulous year, with now and then a sense of melancholy. Have good one!