AFN: the outfit

Wat draag je op een fashion-evenement? Want als je er té hard over nadenkt, dan kan je eindigen als de imitatie van een kerstboom. Ik hield het bij een eenvoudige combi van kobalt blauw en zwart, inclusief statement ketting. De dot had gerust wat hoger op mijn hoofd mogen staan, maar ik heb een bloedhekel aan de babyhaartjes in mijn nek. Plus: zonder controle over mijn haardos, ben ik echt geen aangenaam gezelschap. Zelfkennis is het begin van alle wijsheid? :) 

What is one to be wearing at a fashion-event? Cause if you overthink your outfit, you might end up looking like a Christmas tree. I went for a simple cobalt blue and black combo, including a statement necklace. I would have liked my knot a bit higher, but I really hate those little baby hairs tickle in my neck. Plus: without having control of my hair coupe, I really am the worst company. To know yourself is to know the world? :)

Event report: Antwerp Fashion Night

Het heeft de organisatie vast bloed, zweet en tranen gekost maar Antwerp Fashion Night was een feest van het begin tot het einde. De dag begon bij La fête des Belges, waar een heuse pre-party volgde op het persmoment. Inclusief AFN-cupcakes, smakelijke drankjes, trendy kapsters, nagelstylisten en make-up artists. Met de nodige DJ-beat op de achtergrond natuurlijk.

The organisation must have had their hands full the past couple of weeks, but it was definitely worth the effort cause Antwerp Fashion Night was spot on all the way down. The day started at La fête des Belges, with a well organised press moment and pre-party. AFN-cupcakes, tasty drinks, trendy hairstylists, nail stylists and make-up artists included. Along with a good DJ-beat of course. 

Uiteraard stond het maken van outfit-foto's ook op het programma. Met collega-blogsters Siel (Mademoisielle) en Steffi (Life with a view) in mijn gezelschap werd dat een fotoshoot van formaat. Uiteraard brachten we H&M, Forever 21 en River Island een blitsbezoekje. Ons strakke tijdschema liet jammer genoeg niet veel shoppen toe. Siel en Steffi namen een kijkje op de Bloggers Closet Sale - waar ik niet eens geraakt ben - terwijl ik tot rust kwam bij DC Beauty Shop. 

Vanaf vijf uur werden de rode lopers uitgerold en de kaarsen klaargezet. De deelnemende winkels hadden er werk van gemaakt: kleurige cocktails, smakelijke hapjes, DJ-sets en veel knap volk. We passeerden o.a. bij Essentiel, Jutka & Riska, Pinko en New Paris Londres. Eindigen deed ik bij COS, dat 20 procent korting aanbood op de volledige collectie. Erg gevaarlijk.

Antwerp Fashion Night

Vandaag op mijn agenda: Antwerp Fashion Night. Een hele resem aan Antwerpse shops doen hun winkels extra lang open, 'celebrating fashion'. Ik heb er voor de gelegenheid maar een mini citytrip van gemaakt. - of course I did

Waar vind je me terug vandaag? 

13u - 14u: press moment  

14u - 17u: sippin' cocktails @ la fête des Belges | Toch even de reeks aan topketens op de Meir een bezoekje brengen (Zara, H&M, River Island, Pull & Bear, Forever 21, New Look: need I say more?)

17u: nail rescue @ DC Beauty Shop 

18u: Bloggers closet sale @ Happaertstraat 

19u - 22u: shop till I drop @ Pinko | Sandro | YOUR | Monar Antwerp | COS | Essentiel | Jutka & Riska | ... 

22u - ... : terug naar het hotel & klaarmaken voor de Afterparty @ Magic 

Hope to see you there as well ! 

Summer's over

Hah, de koude is in het land. En ik HAAT kou: ik ben een kleine ijskoningin. Er is iets grondig mis met mijn bloeddoorstroming, ik weet niet waar ik het anders op kan steken. Maar ach, gelukkig maken de wintercollecties veel goed. De stoffen hebben meer karakter en je moet gewoon meer stuks per outfit combineren. En dan is er de winterjas, which I love. 

Toch doet Milan Fashion Week me al dromen van de zomer van 2013. Vooral de kleurrijke silhouettes bij Dolce & Gabanna nemen me mee naar exotische oorden, mét ingebeelde fruitige cocktail in de hand. 

Hah, cold times are ahead. And I really hate it when temperatures drop, since I'm a little ice queen. There must be something wrong with my blood-circulation. But hey, the winter-collections help me to survive. The fabrics do have more character to them and you just have more pieces per outfit to play with. And of course there is the coat, which I love. 

But I can't deny Milan Fashion Week makes me dream about the summer of 2013 already. Especially the colorful silhouettes at Dolce & Gabanna take me to exotic destinations, imaginary fruity cocktail included.

Perspective

Vanmorgen op de bus - ja, ik verplaats me nog steeds met het openbaar vervoer en ik kan daar BOEKEN over schrijven - vijf meisjes van een jaar of 14 op de achterbank. Al hadden ze duidelijk wel al het ruime aanbod aan mascara en blush bij Kruidvat ontdekt. Al gibbelend en kibbelend brachten ze de reizigers op de hoogte van hun targets van de dag: spijbelen, jong gasten opvrijen, blinden uitlachen, bejaarde vrouwen beschampen en meer van dat. Het meisje met de brutaalste mond had zich tegen het einde van de rit langs alle jongemannen op de bus gezet en hun nummer 'gefixt'. Onder luid aanmoedigend gegiechel van haar vriendinnetjes, natuurlijk. 

Ik dacht stiekem 'die jeugd van tegenwoordig' - en voelde me plots heel oud. Ik had zo'n zin om aan hen te vragen: wat zitten jullie hier jullie tijd te verdoen? Ga naar school, leer wat van de wereld, duik eens in een geschiedenisboek, doe een krant open. Heel veralgemenende gedachten, inderdaad. En conservatief ook. Want wellicht zit er wel een verhaal achter deze schijnbaar oppervlakkige jongedames. 

Toch, toen het journaal vanavond eindigde met het extreme geweld dat in Syrië op (soms érg jonge) kinderen gepleegd wordt als een vorm van macht, kreeg ik een onwaarschijnlijk dubbel gevoel. Over-relativering is een zonde (onze problemen zijn óók problemen), maar soms heb ik de indruk dat sommigen onder ons maar half beseffen welke kansen hen hier worden aangeboden. 

Pinko F/W 12

Nog een merk dat al eeuwen op mijn verlanglijstje staat, maar dat mijn studentenbudget nooit heeft toegelaten, is Pinko. Toch is het zeker een haalbare kaart én er zijn nog altijd de solden. En een beetje inspiratie kan natuurlijk ook nooit kwaad. Ik ga de collectie komende vrijdag in real life bewonderen op Antwerp Fashion Night. 

Another brand that I have been craving for is Pinko, but unfortunately my student budget didn't allow me to go on a shopping spree yet. Not overpriced though and you can still go budgetshopping during sales. Moreover: a little bit of inspiration won't harm you. I'll be checking out the collection in real life on friday, during Antwerp Fashion Night. 

LOOKBOOK

At night

De kwaliteit van deze foto's doet mijn fototoestel geen eer aan, maar een party-outfit vastleggen op camera doe je natuurlijk niet overdag. 

Ja hoor, ik draag nog steeds veel kleur, maar mijn liefde voor zwart is wel helemaal terug. Zeker voor een avondje stappen is niks zo elegant. De combinatie van zwart met neon is krachtig, dus zonder glimlach op je gezicht kan dat behoorlijk streng overkomen. 

Mijn flow aan blogberichten is de afgelopen weken wat afgezwakt en daar heeft mijn jobhunt wel wat mee te maken. Ik hoop - very soon - de job te vinden die op mijn lijf geschreven is. Zeker om te kunnen vergeten dat het Leuvense academiejaar vandaag van start gaat en ik helemaal student-af ben. Up to the next! 

My camera really does make better pictures than this, but taking snapshots of a party-outfit just isn't something you do during the day. 

And yes, I still tend to wear lot of colors, but my love for black is totally renewed as well. Especially when I'm going out, it looks so sophisticated. The combo of black and neon is powerful, so don't forget to smile or you might end up looking too severe. 

My blog-flow has dropped recently, since I'm really doing my best looking for the right job. I hope to find a job - very soon - that really fits my profile. The new academic year is starting today and I'm tryin not to think too much about the fact that I'm not a student anymore. Up to the next! 

Anna Dello Russo for H&M

ANNA DOING HER THING

Exit 'allochtoon'

Al twee dagen wordt in 'mijn' krant de discussie gevoerd over de relevantie en het gebruik van de term 'allochtoon'.

In de eerste plaats: wat ben ik blij dat dit onderwerp eindelijk wordt aangesneden. Ik heb me vijf jaar lang geërgerd aan het gebruik van de term in mijn KUL-cursussen want elk onderzoek geeft wel een andere draai aan de invulling ervan. Al valt dat nog enigzins mee: de groep wordt in deze onderzoeken alvast minder eng gedefinieerd dan in de volksmond.

Atos Lombardini @ Goldie Hasselt

Waarschuwing: deze lookbook is zo mooi dat je er wellicht spontaan van gaat kwijlen. Atos Lombardini is een merk met Italiaanse roots dat in de 'betere boetiek' is terug te vinden. Een iets duurdere prijscategorie dus, doch geen designer-prijzen. Een beetje à la PINKO, Twin-Set en Ted Baker. 

Mijn budget heeft me jammer genoeg nog niet toegelaten om een stuk aan te schaffen (en sparen voor de solden is gewoon niet aan mij besteed) maar komende winter moet en zal het ervan komen. Waar ik vooral enorm van houd is de kracht die van de looks uitgaat. De strakke lijnen, de flawlessness. Ik heb namelijk een hekel aan onzorgvuldigheden, dat hebben jullie ondertussen vast al door. *Confession*

Warning: this lookbook is so stunning that you might possibly end up drooling and craving all over the place. Atos Lombardini is an Italian brand which can be found at the 'better boutique'. The price range is therefor slightly higher, but no designer clothes-prices either. A bit like PINKO, Twin-Set and Ted Baker.

Unfortunately I don't own an Atos Lombardini piece yet (and saving for sales is just something I can't engage myself to) but I must and will buy at least one piece of garment upcoming fall/winter. What I really love about the brand is the power of the looks. The tight lines, the flawlessness. I hate it when things 'are not right', something you might have noticed already. *Confession*

ADVERTISING CAMPAIGN

I'm an MSc now

Aan alle mooie verhaaltjes komt een eind. Met 74.38 % behaalde ik mijn diploma Master of Science in de Vergelijkende en Internationale Politiek met onderscheiding. Bang afwachten wel, tot de decaan je naam afroept en er stiekem een gloed van zelftrots je overvalt. 

Mijn studie heeft me op vele vlakken gevormd. Vooral onderzoeksmatig (sociaal-wetenschappelijk) heb ik onzettend veel opgestoken. En ja, statistiek IS nuttig. Het heeft sommige idealen verder aangescherpt, maar de meeste sterk getemperd. Tussen zwart en wit ligt inderdaad een brede grijze zone. 

Wat ik ongetwijfeld gemist heb, zijn de politieke salons waar hevig over hangende wereldproblematieken gepraat wordt. Als ze bestaan, dan vast in de onderwereld want mijn pad zijn ze niet gekruist. Waarom is het dat, telkens wanneer je op een feestje een interessant maatschappelijk thema aansnijdt, je plots als pretbederver wordt afgeschilderd? Talking politics is da bom. 

Wat ik ga missen? De onbezonnenheid. Die krijg je vast nooit meer terug. Zie, ik word al weemoedig! Wat ik niet ga missen? De geur van bier, niks zo vies als bier. 

Op de uitnodiging van de proclamatie stond duidelijk 'stadskledij verplicht'. Daar moet je bij sociale wetenschappers blijkbaar niet mee afkomen, ik zag meermaals jeans/sneakers/t-shirt-types passeren. Maar ach, ieder zijn standaard. Ik vond deze Ted Baker uitermate geschikt voor de gelegenheid. 

Opmerking aan mijn ex-faculteit: onder 'hapjes' wordt geen Aldi-chips verstaan en na vijf jaar Leuven heb ik heus genoeg goedkope koppijn-wijn gedronken. Vacature voor partyplanner in de maak?

Statement Jewelry @ New Look

"Never underestimate the power of well picked jewelry." Geen idee of ze het ooit met die woorden gezegd heeft, maar Amerikaanse politika Madeleine Albright heeft er een handje van. Met haar broches gaf ze haar gemoedstoestand aan en zo wisten haar onderhandelingspartners of ze op hete kolen zaten - of niet. De vredesduif-broche vs. de brullende leeuw-broche. 

"Never underestimate the power of well picked jewelry." I have absolutely no idea whether she ever phrase it like that, but the American feminine politician Madeleine Albright sure knows what to do with it. From her brooches, her state of mind could be read. The peace pigeon-brooch vs. the roaring lion-brooch. 

Images via google images

Statement jewelry, en dan in het bijzonder kettingen om U tegen te zeggen, zijn ongetwijfeld mijn favoriete items om een outfit meer kracht te geven. Toeval wil dat New Look een limited edition van statement juwelen op de markt brengt. Het lijkt me mijn plicht om deze juweeltjes - letterlijk en figuurlijk - met jullie te delen. De juwelen zijn verkrijgbaar vanaf midden september (nu dus).

Statement jewelry, and in particular necklaces to die for, are undoubtedly my favourite items to give some edge to any outfit. Coincidence or not, around mid-september (that means now) a limited edition of statement jewelry is to be found at New Look. I think it is my duty to share these lovely pieces with you girls/guys/whatever.

Holiday: Malaga - Granada

Ik ben net - vrij letterlijk te nemen - terug in het land en ik gooi er al een blogbericht tegenaan. Wat heb ik het bloggen gemist! Tussen alle rust en zorgeloosheid door, zat ik meer dan eens aan outfitfoto's te denken of de streetstyle van de Spanjaarden goed dan wel af te keuren.  

We verbleven de hele week in Malaga, al stond een trip ingepland naar omliggende steden in Andalusië. Uiteindelijk bleeft het bij een bezoek aan Granada: een week is zo snel om en ik had nood aan wat piece of mind. Malaga heeft een gezellig historisch stadscentrum, een rustgevend strand (vooral aan de kant van de haven) en genoeg winkeltjes om een shopping-namiddag in te lassen. 

Het Alhambra in Granada is ontzettend mooi. De architectuur, het uitzicht, de geschiedenis. Je valt er van de ene verbazing in de andere. Na al dat moois is het stadscentrum van Granada - wat mij betreft - wel een tegenvaller. Of is dat maar een gedacht?

Het 'Suite Novotel'-hotel in Malaga is een aanrader voor wie niet van keten-hotels houdt, maar het wel graag netjes heeft. Het hotel telt 90 suites van 36m² en heeft een receptie en ontbijtruimte ter beschikking. Leuke extra: een 50-tal gratis films en gratis internet. 

En dan nu: terug naar het echte leven. Op zoek naar de job van mijn leven - als die al bestaat - en jullie bekoren met de leukste nieuwtjes. Geniet van de foto's - talk to you soon!

~ Scroll down, English readers

MALAGA

Lovely open closet: check!

Guest Post: Nozizwe Dube

Politiek. Dat was een huiveringwekkend woord voor me. Het vormde ook één van de redenen waarom ik naar België ben verhuisd: een vervallende politieke situatie in Zimbabwe. Maar enkel negatieve betekenissen koppelen aan 'politiek', dat is verleden tijd. Nadat ik geleerd had dat politiek niet steeds gelijk is aan geweld, begon ik er ook plezier in te vinden. Net zoals dat gaat met groenten, je moet ze leren eten. 

Twee en een half jaar later, ben ik actief bij  de Vlaamse Jeugdraad als Jongerenambassadeur voor Participatie. In maart van dit jaar was ik vertegenwoordiger van de Belgische jongerenIk heb de Belgische   in Denemarkenop op de Europese Jeugdconferentie.

Toen ik hoorde dat het thema van de volgende Europese Jeugdconferentie in Cyprus, die plaatsvindt van 10 tot 13 september, sociale inclusie van jongeren met etnisch-culturele achtergrond is, heb ik niet lang getwijfeld om ook aan dat debat deel te nemen. Wat zijn de grootste obstakels die de sociale inclusie van jonge mensen van etnisch-culturele achtergrond tegenhouden? Welke acties en maatregelen kunnen genomen worden om dit te verbeteren? Tegenwoordig is wordt er veel gezelg over duurzaamheid en diversiteit.  Om vooruitgang te boeken in het duurzaamheidsvraagstuk, moet er rond de diversiteit gewerkt worden. Zo is dat nu eenmaal.

Guest Post: Everything Gold

Hi everyone! I’m Astrid from Everything Gold and today I’ll be sharing my weekly “Sunday favourites” with you while Hanna is enjoying her holiday!

When you visit my blog, you’ll notice that I’m not that much of a writer… My blog is more of an inspiration blog.

Big thanks to Hanna for asking me to guest blog and giving me this opportunity!

Sooo, my this week’s favourites are…

Favourite outfit

Guest Post: MademoiSielle

Hi everyone! This is Siel from MademoiSielle taking over Hanna's blog while she's enjoying the good life in Andalusia! I've been there twice myself, it's a lovely (and very hot!) region so I'm sure she'll have a great time. But to cheer up you (and me) who have to stay at home, enjoying the Belgian summer (ahem), here's a little post I prepared, with the help of Hanna herself: When we went to the Public Image Babylon Night together, we first took some outfit photos and this is the result. I must say Hanna got quite some photography talent! Of course now with her new camera she'll improve her skills even more ;)

Bye bye Belgium

Picture: pinterest 

Ik vertrek morgenvroeg richting Andalusië, maar de blog blijft up to date. Drie guestbloggers nemen het een weekje van me over. Enjoy! 

I'm leaving for Andalusia tomorrow morning, though the blog won't be abandoned. Three guestbloggers are taking my place for a little week. Enjoy! 

Political correctness in fashion?

"Zoek de vijf verschillen: Mango kopieert ontwerp van Posh" schrijft de Morgen. Een eeuwenoude discussie laait zo weer op, want zijn mode-ontwerpen dan geen artistieke uitvindingen van de designers, die beschermd moeten worden tegen copycat gedrag? Een zwart-wit antwoord is er niet, want elk argument van de ene dan wel de andere zijde kan genuanceerd worden. 

Mode is kunst? Ja, in de hoofden van de designers wellicht wel, maar ook zij weten maar al te goed dat mode voor zo'n 80 procent big business is. Vergeet enkel 'zomer' en 'winter', want ook voor de tussenseizoenen moeten de ontwerpen klaarliggen én geld in het laadje brengen. De ketens wordt verweten dat ze te zeer fast fashion (i.t.t. slow) aanmoedigen (goed blogbericht over deze dichotomie vind je hier), maar zo slow gaat het er bij de grote modehuizen dus ook niet meer aan toe.

Een belangrijk punt van de discussie draait om billijkheid: zou het niet oneerlijk zijn als de modetrends enkel zouden gedragen kunnen worden door diegenen die voldoende middelen hebben om het geld er voor op tafel te leggen? Wij vinden die jurk van Victoria Beckham ook het einde, maar kunnen er geen volledig maandloon aan besteden. Mango geeft ons de kans om voor een aangename prijs een copycat te dragen.

Dat de ketens copycats blijven produceren, heeft grotendeels met onze 'drang om te hebben' te maken. Wij willen die jurk ook en dat weten Zara, Mango en H&M maar al te goed. Wij willen de trends die op de catwalk gepresenteerd worden en die in de magazines verkondigd worden als hip en happening.

Is het politiek correct om ontwerpen klakkeloos te kopiëren? Vanuit creatief en license-oogpunt zeker niet, vanuit 'fashion voor iedereen'-standpunt zeker wel. Hebben jij en ik het morgen ineens helemaal gehad met de nieuwste trends, dan is het wellicht snel gedaan met de copycats. Maar dat zie ik niet meteen gebeuren. Jij wilt deze winter toch ook een peplum en oversized sweater? Don't you?

Please scroll down, English readers.

 

Victoria Beckham AW '12

Mango 

Babalon Blognight @ The Public Image

Het begon allemaal met deze coole, uit hout vervaardigde (yep, u leest het goed) uitnodiging voor een blognight in Antwerpen cité. In een hip, hobbelig ministraatje ligt The Public Image. The place to be voor dames en heren die op zoek zijn naar dat ene stuk waar ze hun hele outfit rond kunnen opbouwen. Bij TPI vind je gevestigde merken terug (cf. Jeffrey Campbell), maar ook jonge designers krijgen er het platform dat ze verdienen (cf. Titi + The German Kid).

It all started with this cool, wooden (yes, indeed) invite for a blognight in Antwerp's city center. In a trendy, bumpy street you can find The Public Image. The place to be for ladies en gens who are looking for that one particular piece to style their daily outfits. To be found at TPI are some well known brands (cf. Jeffrey Campbell), as well as young aspiring designers (cf. Titi + The German Kid).

What a difference a camera makes

Gisteren op de agenda: blognight bij The Public Image, een überhip winkeltje in Antwerpen stad. Een event report komt er very soon aan, maar met bloggers onder elkaar is er aan outfitfoto's natuurlijk geen tekort. Siel (trotse eigenares van MademoiSielle) was zo vriendelijk om mijn geheugenkaartje in haar Nikon te steken en het resultaat is verbluffend. Althans, in vergelijking met mijn roze vooroorlogs compact cameraatje dat het Leuvense nachtleven heeft weten te overleven. 

De conclusie lijkt me dan ook duidelijk: IK HEB EEN GOEDE CAMERA NODIG. Gelukkig heeft Siel al aangeboden om haar camera-kennis met me te delen. 

Het was initieel de bedoeling om mijn Sam Edelman spike shoes de vuurdoop te geven die ze verdienen, maar ze knellen zo erg dat ik het er nog geen vijf minuten op volhoud zonder pijnlijke grimassen te trekken. Gegeven dat ik altijd hakken draag en wel wat voetpijntjes gewoon ben, begrijp je vast de ernst van de zaak. Ik ga ze dus bij de schoenmaker op de leest laten zetten (dat duurt blijkbaar 24 uur), in de hoop dat ze erna draagbaar worden. Fingers crossed!

Scroll down, English readers of mine!